rež. Saulius Varnas
Vienos dalies monospektaklis pagal Vladimiro Nabokovo romaną „Kamera obskura“. Spektaklis vaidinamas rusų arba lietuvių kalbomis.
Inscenizacijos autoriai: Nina Mazur (Vokietija), Saulius Varnas
-Vertimas iš rusų kalbos – Saulius Varnas-
Vaidina: aktorius – Vidmantas Fijalkauskas
Vladimiro Nabokovo romanas „Kamera obskura“ – provokuoja ne mažiau, nei romanas „Lolita“ ir yra vienas įtaigiausių rašytojo kūrinių. Ši knyga įtempta kaip spyruoklė ir kartu paprasta kaip formulė. Joje kalbama apie nesibaigiančias meilės paieškas, žmogaus fizinį ir dvasinį aklumą, pasaulio nepažinumą ir būties absurdą. Jau pats pavadinimas „Kamera obskura“ yra dviprasmiškas. Tai ne tik pirmojo įrenginio, leidusio ekrane projektuoti apverstą vaizdą, įvardijimas, bet ir nuoroda į iškreiptą pasaulio suvokimą, sąmoningą tikrovės ignoravimą.
Pagrindinis romano ir pjesės herojus, menotyrininkas Bruno Krečmaras skiriasi su švelnia ir jautria žmona Ana-Liza, nes neatsispyrė pagundai suvilioti šešiolikmetę pozuotoją Magdą. Aistra tokia didelė, kad jis net nenueina į dukters laidotuves. Vėliau – avarija, trauma, apakimas ir netikėtas vidinis praregėjimas: aplinkui, pasirodo, vien melas ir apgaulė.
Inscenizacijos autoriai, išlaikydami gana niūrią, pesimistinę romano nuotaiką, kuria sudėtingą psichologinį nesėkmingų meilės paieškų iškankinto žmogaus portretą. Jis, ko gero, šiek tiek primena patį Nabokovą, visada siekusį vidinės laisvės ir nuolat kovojusį su nostalgija bei neviltimi.
Aktoriui tenka nelengva dalia – tai subtiliai ir jausmingai, tai aštriai ir drastiškai įkūnyti iš karto du personažus: savotiško atsainaus stebėtojo bei šalto moralizuotojo Aktoriaus ir Bruno Krečmaro, sutrikusio ir palūžusio meilužio. Tad žiūrovo laukia nepaprastas susitikimas su unikalios rusiškos dvasios apraiška, kuri ir šiais moderniais laikais nepraranda universalaus aktualumo.
„Spektakliui „Kritimas į tamsą“ pasirinkau vieną iš daugelio romano „Kamera obskura“ temų: A.Strindbergo irgi pamėgtą, raudona gija einančią per visą jo kūrybą lyčių priešpriešos temą. V.Nabokovas siekia atskleisti kitus dviejų žmonių traukos ir tarpusavio kovos aspektus nei A. Strindbergas. Bandoma suprasti, kodėl dviejų žmonių gyvenimas, prasidėjęs iš didelės aistros, baigiasi taip tragiškai. Kodėl vienas iš poros, mylintis, ištikimas, sąžiningas net mažiausiose smulkmenose prieš savo išrinktąją, sulaukia tokios skaudžios jos išdavystės? Kodėl, galiausiai, stipri trauka vienas kitam virsta priešiškumu ir žūtbūtine tarpusavio kova? Manau, visas šias meilės peripetijas puikiai perteikia talentingas aktorius Vidmantas Fijalkauskas“, - S.Varnas
------------------------------------------------------
Моноспектакль „ПАДЕНИЕ ВО ТЬМУ„ по мотивам романа В. Набокова „Камера oбскура“
Моноспектакль актėра Видмантаса Фиялкаускаса
Aвторы инсценизации: Саулюс Варнас (Литва), Нина Мазур (Германия).
Роман Владимира Набокова “Лолита” провоцировал читателя. Одна из самых захватывающих его книг "Камера обскура" не меньше провоцирует. Эта книга сжатая как пружина и простая как формула. "Камера обскура" написана о том же, чем и предыдущие произведения автора,- о человеческой слепоте, о непознаваемости мира и абсурде существования, которым управляет всё тот же слепой случай. О вечных поисках ЛЮБВИ.
Роман Владимира Набокова "Камера обскура" - самое мрачное произведение писателя. Это в полном смысле "книга пессимизма", хотя и одна из самых захватывающих его книг.
"Камера обскура" - книга, сжатая как пружина и простая как формула. Роман написан о том же, о чем и предыдущие произведения автора - о человеческой слепоте, о непознаваемости мира и абсурде существования, которым управляет всё тот же слепой случай...
"Камера обскура" - это предвестие внутренней свободы...
Kategorija
Teatras
Vieta
Klaipėdos Žvejų kultūros rūmai, Taikos pr. 70, Klaipėda,
Klaipėda
Laikas/data
2012 m. Kovo 22 d. 19:00 - 20:10, Ketvirtadienis
Bilietų kaina
Mokamas
Komentarų nėra.